chancho, cha.
m.y f.
Cerdo, mamífero dotado de pezuña, de cuerpo grueso, cabeza y orejas grandes, hocico estrecho y patas cortas. N.c.: Sus scrofa domestica.
Jéssica puso a prueba su enorme sensibilidad limpiando un chiquero lleno de chanchos.
2.
m. y f./adj.
«pop.».
Persona sucia, falta de aseo.
Parece ser un chancho, asqueroso y encima con barba sucia.
3.
Persona o animal que come mucho, comelón.
Son unos chanchos: tengan buen presupuesto para su comida, porque comen como cerdos.
4.
Persona o animal gordo u obeso.
¡Tremendo chancho! Bótenlo por gordo. Un consejo: sácate un poco de cachetes porque se te van a colgar como una corbata.
5.
Persona que comete acciones ruines o perversas.
Dice muchas bajezas; se comporta como un chancho, sin juicio y prudencia.
6.
adj.
«pop.».
<Con relación a una máquina> Lento, que demora en funcionar o le falta rendimiento.
Te sugiero que ni la instales, esa cosa hace que la Pentium 4 se ponga chancha.
7.
Dep.
<En el surf> Que hay presencia de olas de escasa pendiente y poca fuerza o resistencia.
Al día siguiente, volvimos; pero esta vez a Punta Rocas, donde hubo una ola chancha, pero grande; ese día las olas medían dos metros y medio.
|| chancha.
Cámara de la llanta, generalmente de un camión o un tráiler, que arreglada como recipiente sirve para colocar trozos de hielo con el fin de enfriar botellas de cervezas o gaseosas.
El cumpleaños de Enrique terminó temprano porque la cerveza estaba caliente; no hubo chanchas en donde enfriar las botellas.
2.
«coloq.».
Piu.
<Con la idea de alcanzar objetivos en común> Cantidad de dinero reunida por un grupo de personas.
Si organizas con tus amigos una reunión en una casa, el trago y la comida se consiguen, casi siempre, con una chancha: todos deben dar la misma cantidad.
|| chancho.
«vulg.».
Eructo, expulsión ruidosa de los gases de la digestión a través de la boca.
Los musulmanes consideran que, después de cenar, se debe demostrar al anfitrión que esa cena ha sido de su agrado con un sonoro eructo (un chancho). Cuanto más estruendoso, mejor.
2.
Electr.
Trasero abultado y carnoso de una mujer.
¿Por qué cuando ven a una chica con un buen trasero, los hombres dicen «¡qué buen chancho!”?
3.
Mec.
Arrancador de luz de un fluorescente.
Los fluorescentes usan más aditamentos que los leds: chanchito, transformador, sujetadores, etc.
4.
p. us.
Solenoide del motor de arranque del automóvil, que permite ajustar la velocidad.
Fíjate si el cable del arrancador que sale de la batería calienta en el proceso de arranque. Parece tema eléctrico, y no de batería. Es el arrancador o chancho.
5.
Ficha inmovilizada en el juego de las damas.
Chancho es también, en el Perú, Chile, Argentina y Uruguay, la ficha inmovilizada en el juego de las damas.
6.
loc. sust.
<En el juego de yases> Recogida a un solo bote.
Chancho, en el Perú, designa igualmente la primera vuelta de una versión moderna (jack’s) del juego de la taba (llamado, en el Perú, zapatero).
|| chancho / chancha de monte.
m.y f.
Puerco de la Amazonía, de vida salvaje, que posee mandíbulas grandes. N.c.: Tayassu tajacu.
De los chanchos de monte, las huanganas son más abundantes que los sajinos, y la presión de caza es menos del 5 % de la productividad de ambas especies.
|| chancho / chancha marino, na.
m.
«pop.».
Marsopa de color negro, que vive habitualmente en aguas poco profundas del litoral. N.c.: Lagenorhynchus obscurus.
Este estudioso advirtió que algunas especies de cetáceos marinos, especialmente el delfín oscuro o chancho marino, podrían extinguirse en nuestro país a corto plazo.
|| chancho con palmada.
f.
«pop.».
La segunda vuelta en el juego del yas, en la que se da uno o dos golpes sobre el suelo con la palma de la mano.
A la recogida sin palmada y un solo bote de bola, se le llamaba chancho; si era igual, pero con dos botes de bola, se le llamaba levis; otra era el chancho con palmada o doble palmada.
|| marca chancho.
loc. sust.
V. marca.
|| queso de chancho.
V. queso.
Haznos una sugerencia
Academia Peruana de la Lengua © Todos los derechos reservados