parar.
tr.
Poner algo en posición vertical.
Hay que parar esas cajas para que no se aplasten, así tienes más espacio. Echadas se van a estropear una sobre la otra.
2.
Enfrentarse, especialmente de manera arrogante o altanera, a otra persona.
Ponte a cargar fierros, contrata al Pitbull o un profesor de artes marciales para que le pares un par de minutos.
|| parar el macho.
loc. v.
Enfrentarse a alguien sin rodeos.
V. parar la(s) oreja(s).
No le para el macho a nadie para comenzar: se arrodilla ante su jefe.
|| parar el oído.
loc. v.
«coloq.».
Es acá donde debemos poner mucha atención, parar el oído, para escuchar con la mente y el corazón cada palabra que se pronuncia dentro y fuera de nuestros colegios.
|| parar en seco.
loc. v.
«coloq.».
Detenerse intempestivamente, por lo general cuando se conduce un auto
Los frenos en la unidad que probamos estaban algo esponjosos al tacto y con cierta dificultad para parar en seco.
2.
Reprender a alguien, haciéndole callar.
En Tantará, el alcalde del distrito invitó a la primera dama a ser parte de la fiesta patronal. “Hemos venido a trabajar”, lo paró en seco la emprendedora social.
|| parar la mano.
loc. v.
«coloq.».
Frenar o detener el desarrollo de algo.
No supieron cuando parar la mano y siguieron jalando la pita del paro indefinido sin dar nada a cambio.
|| parar la olla.
loc. v.
«coloq.».
cubrir las necesidades alimenticias del hogar.
En algún momento de nuestro diario caminar, sea para el Día de la Madre, Navidad o cualquier otro motivo hemos comprado un producto en un vendedor ambulante, hemos contribuido para que ese día pueda parar la olla.
|| parar la(s) oreja(s).
loc. v.
«coloq.».
Disponerse a escuchar con atención, especialmente conversaciones ajenas.
Hoy mientras viajaba en bus me permití parar la oreja a una conversación ajena que no pude dejar pasar, no por tratarse de algún buen chisme sino por tratarse de un muy buen ejemplo.
|| parar las antenas.
loc. v.
«coloq.».
parar las antenas.
Hay que parar las antenas tras esta revelación de que se está negociando una compra de aviones "Tucano" a Brasil.
|| parar los pelos.
loc. v.
«coloq.».
Asustarse o impresionarse.
Les recomiendo leer también mi post Fidel y Chávez tras proterrucos peruanos del domingo, con documentos que les harán parar los pelos.
|| pararla.
loc. v.
«coloq.».
Comprender con prontitud algo.
Habla de gesta militar, pues tío. No la paras, ¿no?
|| pararle bola.
loc. v.
«coloq.».
Prestar atención a alguien.
Pero no hay que pararle bola, todo lo que él dice es puro cuento.
|| pararse.
prnl.
Estar o ponerse de pie, levantarse.
Lo que quise decir es que, si me siento en un asiento rojo, me tengo que parar obligatoriamente para darle el asiento a un adulto mayor (discapacitado, etc.).
2.
Ponérsele erecto el pene a un hombre.
Tengo fimosis. ¿Eso impidió el crecimiento de mi pene? Al ponerse erecto (pararse), ¿creen que no se pare bien porque el prepucio no se descubre?
3.
Alcanzar una mejor situación económica.
Si hay una habilidad que la menor cantidad de personas en el mundo tiene, es esa capacidad de volver a pararse tras varios fracasos [en negocios].
|| pararse de cabeza.
loc. v.
ponerse de cabeza abajo.
Aguantar la respiración,pararse de cabeza, un buen susto… Más de un consejo hemos escuchado cuando nos da el molesto hipo en la calle.
Haznos una sugerencia
Academia Peruana de la Lengua © Todos los derechos reservados