ñato, ta.
adj./m. y f.
«coloq.».
Chato, de nariz poco prominente.
En España, me he sorprendido cuando no se entendía la palabra liso en el sentido que le damos los peruanos por malcriado, insolente o atrevido. Otro tanto me ocurrió con ñato por persona de nariz pequeña.
2.
adj.
«coloq.».
<Dicho de una cosa> Que tiene menos relieve, longitud o elevación de lo normal.
El tractor era un "F". Es un camión ñato, con la cabina sobre el motor —para ser más exacto, encima y delante del motor— y requería varios escalones para llegar a ella.
|| ñato.
m.
Jerg.
<En el ambiente carcelario> Violador sexual de niños.
Acá entre nosotros al violador les decimos ñato.
Haznos una sugerencia
Academia Peruana de la Lengua © Todos los derechos reservados