ni.
|| ni (de) a cañones.
loc. adv.
«pop.».
V. ni a balas.
Está de no salir ni a cañones a la calle.
|| ni (de) a vainas.
loc. adv.
«coloq.».
V. ni a balas.
Por eso: Bicameralidad, ni de a vainas.
|| ni (un) medio.
loc. adv.
«coloq.».
No tener nada de dinero.
¿No ganó la elección, contra todas las predicciones, el 'Chinito' disfrazado de indio montado en un tractor por el que nadie daba ni medio?
|| ni a balas.
loc. adv.
«coloq.».
De ningún modo.
Llegan hasta donde ellos quieren, a veces Pershing, a veces hasta el óvalo de La Molina; a lo mucho, llegan hasta Ceres; pero a Santa Clara ni a balas.
|| ni a palos.
loc. adv.
«coloq.».
V. ni a balas.
Después Perú no clasifica ni a palos.
|| ni borracho.
loc. adv.
«pop.».
V. ni a balas.
¡Aj, qué asco! Ni borracho me la chapo a la tía.
|| ni chis ni mus.
loc. adv.
«coloq.».
Nada de nada, en silencio absoluto.
Rivera Serrano anda por las nubes, no dice ni chis ni mus.
|| ni de a huevas.
loc. adv.
«vulg.».
V. ni a balas.
Por eso, en la primera vuelta votaré por D., pero en la segunda, ni de a huevas.
|| ni de caiguas.
loc. adv.
«coloq.».
De ninguna manera.
¿Este viejo panzón y comechado a la presidencia del Perú? ¡Ni de caiguas!
|| ni de lejos.
loc. adv.
«coloq.».
V. ni a balas.
Los ingredientes utilizados no son ni de lejos los mejores y no es de extrañar que el pisco sour que probó haya sido horrible.
|| ni de raspadillas.
loc. adv.
«coloq.».
V. ni a balas.
Compromete la fidelidad del relato ya que atribuye al autor voces como zigzaguear, comilona, paludismo (en lugar de terciana), olisquear; y frases: cualquier cantidad, ni de raspadillas, tiempos de ñangué, entre otros.
|| ni de raspas.
loc. adv.
«coloq.».
V. ni a balas.
Dicen que esto que Meche está permitiendo Ferrero no lo aceptaba ni de raspas, y si tenía que recibirlos los requintaba.
|| ni en pelea de gallos.
loc. adv.
«pop.».
Nunca, jamás.
Ese tipo es un sinvergüenza y descarado, antes no se le conocía ni en pelea de gallos.
|| ni loco.
loc. adv.
«pop.».
V. ni a balas.
Ni loco celebraría si le meto un gol al Alianza Lima.
|| ni mela.
loc. adv.
«euf.
, pop.».
V. ni mierda.
Ayer estuve acá con él, ¡no pasa ni mela!
|| ni michi.
loc. adv.
«pop.».
Nada, carencia absoluta.
Por más que le correteó con la gente del serenazgo, no pudo hacer ni michi.
|| ni mierda.
loc. adv.
«vulg.».
Nada.
Este domingo que pasó fui a las benditas capacitaciones. Estuvo reaburrido y encima no entendí ni mierda.
|| ni modo.
loc. adv.
<Denota el rechazo o la imposibilidad de que se realice la acción expresada por el verbo> De ningún modo o manera.
Es otra selección, pero ni modo, a tener fe y a apoyar al equipo 100 % durante todo el partido.
|| ni papa.
loc. adv.
«pop.».
Nada.
No entiendo ni papa lo que dice. No entiendo lo que quiso decir este redactor.
|| ni para el té.
loc. adv.
«coloq.».
No tener un centavo.
La U no tiene ni para el té, sueldos recontraatrasados, club deudor.
|| ni tonto ni perezoso.
loc. adv.
«coloq.».
Con decisión y sin titubeos, rápido en la acción o en los reflejos.
Además, el que vive por la zona, inmediatamente, ni tonto ni perezoso va a comenzar a vender jugos, cebiche, etc.
|| ni vuelta que darle.
loc. semifij.
«coloq.».
«asert.».
No estar en discusión.
Mira, el condominio de Trujillo es muchísimo más grande en tamaño que los distritos de Cayma y Cerro Colorado juntos; ni vuelta que darle, creo que las comparaciones son abismales a favor del condominio de Trujillo.
Haznos una sugerencia
Academia Peruana de la Lengua © Todos los derechos reservados