motosear.
intr. «desp.». Hablar castellano con marcado acento andino.
Como puede notarse, motosear —es decir, producir un fenómeno completamente normal en una persona quechuahablante que aprendió el castellano como segunda lengua— implica ser identificado como una persona del campo.
Haznos una sugerencia
Academia Peruana de la Lengua © Todos los derechos reservados