estar.

intr. «juv.». Tener una relación amorosa formal.

Creo que Ana y Pedro están, desde hace un buen tiempo los veo abrazados.

|| estar <algo> que quema.

loc. v. «coloq.». <En referencia a la tensión que produce> Provocar una gran expectativa.

La Copa Perú está que quema.

|| estar a la percha.

loc. v. «coloq.». Estar bien vestido, vestir elegantemente.

¿Lo has visto? Está muy elegante. Está a la percha.

|| estar a partir de un confite.

loc. v. «coloq.». Estar en las mejores relaciones, sin discrepancia alguna.

Todo está a partir de un confite, el momento es muy bueno y la comunicación estupenda.

|| estar a tres dobles y un repique.

loc. v. «coloq.». Carecer de dinero o de medios económicos.

-Compadre, fíeme usted hasta que Dios mejore sus horas; porque esta semana estoy a tres dobles y un repique.

|| estar apenas.

Encontrarse una persona decaída física o moralmente.

Pero no dicen que está apenas, y para sus cochinadas sí está bien.

|| estar atado de manos.

loc. v. «coloq.». No poder hacer nada en una situación.

"Estamos un poco atados de manos. Acá la justicia es diferente y tenemos que acatar lo que dice", aseveró.

|| estar azabache.

loc. v. «coloq.». Estar enfadado.

Aunque las malas lenguas dicen que está azabache, porque Ch. R. le sacó algunos puntos en el “rating” de "Perú tiene talento".

|| estar bajo la lupa.

loc. v. «coloq.». Ser investigado.

Su proyecto de cobre Cañariaco, de US$ 1500 millones, que está bajo la lupa de otras compañías.

|| estar bien culantro, pero no tanto.

loc. v. «coloq.». No excederse en lo que se hace.

Está bien culantro, pero no tanto. Las cosas deben hacerse en el momento debido y oportuno.

|| estar bien parado.

loc. v. «coloq.». Estar una persona mayor saludable.

El señor sí que está bien parado, ojalá mis días sean mucho mejor.

|| estar cabezón.

loc. v. «pop.». Estar preocupado por algo.

El DT celeste está cabezón por elegir sus defensas para choque con la San Martín.

|| estar caído.

loc. v. «pop.». Estar sin dinero.

Tengo dos casas, una desde que era soltero y otra donde viven mis hijos y mi exesposa. Además, un vehículo Nissan Sentra y de ahorros estoy caído.

|| estar cero kilómetros.

loc. v. «pop.». Ser virgen, no haber tenido relaciones sexuales.

D. O. aseguró ayer, sin tapujos, que en el plano sexual está cero kilómetros.

|| estar chino de risa.

loc. v. «pop.». Muy contento.

O. F. está chino de risa por volver a trabajar en el Perú y aún más porque regresa a lo grande en Al fondo hay sitio.

|| estar color de hormiga.

loc. v. «pop.». Pasar por una situación particularmente difícil.

El asunto está color de hormiga y, por los vientos que soplan, se pondrá más candente.

|| estar con la bicicleta.

loc. v. «coloq.». Tener diarrea.

Nos indica que está con problemas con su estómago, está con la bicicleta.

|| estar con la huacha floja.

loc. v. «pop.». V. estar con la bicicleta.

La chica estaba con la huacha floja y a cada rato iba al baño.

|| estar con la luna.

loc. v. Estar un animal en celo.

Cuando mi perrita está con la luna, todos los perros la persiguen.

|| estar con los chicotes cruzados.

loc. v. «coloq.». Estar alguien mal de la cabeza.

Sobre todo, cuando regresé de Japón, estaba con los chicotes cruzados.

|| estar con los diablos azules.

loc. v. «coloq.». Estar muy borracho.

Puede ser de algún columnista, o algún borracho que estaba con los diablos azules y comenzó a hablar estupideces.

|| estar con los huevos de corbata.

loc. v. «vulg.». Tener pánico.

Me tomé esa libertad. Y ahora estaba con los huevos de corbata.

|| estar con los muñecos.

loc. v. «coloq.». Estar nervioso, preocupado.

Cuando estaba con los muñecos, solo me salvaba un caldo de pollo o el chupe de piedra que hacía mi mamá.

|| estar con roche.

loc. v. «coloq.». Tratar de algo que produce vergüenza.

Él sabe que está con roche y tiene que mejorar.

|| estar de boleto.

loc. v. «pop.». Haber pasado la noche en vela.

Allí solo va la gente cuando está de boleto. Como dicen más arriba, solo habla con la persona encargada en el restaurante

|| estar empilado.

loc. v. «juv.». Tener ánimo y disposición de hacer bien las cosas.

Guerrero está empilado, tras su racha goleadora en la Copa América.

|| estar en algo.

loc. v. «coloq.». Tener cierto atractivo físico.

Claro, la flaca está en algo.

|| estar en algodón.

loc. v. «pop.». V. estar en algo.

Bueno sí, la tía aún está en algodón.

|| estar en el bolo.

loc. v. «coloq.». Ser considerado entre las posibilidades en una elección.

Su designación como canciller fue una sorpresa. Usted no estaba en el bolo de los ministeriables.

|| estar en la berlina.

loc. v. «coloq.». Quedarse aislado.

En seguida el hombre que estaba en la berlina se salió de ella y desapareció, no habiéndolo podido conocer los testigos.

|| estar en la calle.

loc. v. «coloq.». No tener conocimiento de una materia.

En conclusión, este pata estaba en la calle. No sabía nada. Solo tenía que dar clic a un botón que decía conectar y listo.

|| estar en la dulce espera.

loc. v. Encontrarse una mujer esperando un bebé.

Señaló que antes de saber que estaba en la dulce espera ya sentía al bebe.

|| estar en la luna de Paita.

loc. v. «coloq.». Encontrarse fuera de la realidad, distraído.

Se le preguntó cuáles eran esos reclamos y estaba en la luna de Paita, era evidente que alguien contrató a este personaje para que fomente una protesta simulada.

|| estar en la movida.

loc. v. «coloq.». Ocupar un lugar.

Evidentemente, si había sido "elegido" para dar seguridad a unos ingenieros, este tipo estaba en la movida.

|| estar en nada.

loc. v. «coloq.». Estar sin futuro u horizonte.

Creí que estaba en la nada, pero ahora me doy cuenta que mi vocación es estudiar todo lo relacionado a finanzas.

|| estar en pañales.

loc. v. «coloq.». <Referido a lo académico o laboral> Sin el conocimiento suficiente.

Al ejercer su carrera se dio cuenta que el campo traumatológico estaba en pañales en nuestro país.

|| estar en su cancha.

loc. v. «coloq.». Conocer un tema o una actividad a fondo.

Él se las arreglaba para convencerlas a salir y luego ya todo estaba en su cancha.

|| estar en su garbanzal.

loc. v. «coloq.». Disfrutar de algo que le agrada o le interesa.

Aquí Olivio está en su garbanzal, y demostró ante las cámaras de Caretas que no sólo es un Maverick financiero.

|| estar en veremos.

loc. v. «pop.». Ser dudoso, estar en estado de espera o incertidumbre ante algo.

El "Bombardero" culmina contrato en junio con el cuadro bávaro, por lo que su continuidad todavía está en veremos.

|| estar en vitrina.

loc. v. «coloq.». <Dicho de una persona> Que ocupar un cargo público más para figurar que para trabajar de verdad.

Francisco Boza dijo que el Perú está en vitrina y se promociona ante el mundo, no solo en la carrera, sino en turismo, cultura y la calidez de los peruanos.

|| estar entre Guatemala y Guatepeor.

loc. v. «pop.». <Referido a una situación> Empeorar en lugar de mejorar.

Es más bien la sensación de que, gane quien gane, la cosas allí siempre estarán entre Guatemala y Guatepeor.

|| estar frito.

loc. v. «coloq.». Hallarse alguien en una situación difícil o comprometida y sin posibilidad de salir de ella.

"Corrimos como tres cuadras, no sé si nos perseguían, pero yo tenía mucho miedo y cuando el flaco me dijo: «Lárgate por allá y al doblar la esquina échate a caminar tranquilo», creí que estaba frito".

|| estar hasta el cien.

loc. v. «coloq.». Encontrarse alguien en malas condiciones físicas o anímicas.

Así que no te preocupes que todos los programas de ese viejo canal están hasta el cien.

|| estar hasta el perno.

loc. v. «coloq.». V. estar hasta el cien.

Todos así andarán [mal]; en esa mina están hasta el perno.

|| estar hasta las patas.

loc. v. «coloq.». Estar muy mal.

Los pitos peruanos están hasta las patas y dan pena hasta en los torneos de colegio.

|| estar hecho.

loc. v. «coloq.». Estar en una situación comprometida o sin salida.

Ese joven está hecho. Le filmaron cuando robaba y no tiene escapatoria.

|| estar hecho leña.

loc. v. «coloq.». Evidenciar cansancio.

Me dijo estoy hecho leña, Felipe, ándate a dormir.

|| estar hecho un anís.

loc. v. «coloq.». Estar muy limpio.

Gracias a ti, soy ahora una mujer más culta, mi casa está hecha un anís.

|| estar para el gato.

loc. v. «coloq.». Encontrarse en muy mal estado físico.

Serían las 2 de la mañana cuando Coquín ya estaba para el gato y se tomó la decisión de llevarlo a casa.

|| estar parado.

loc. v. Estar una persona mayor con buen aspecto físico.

El tío todavía está parado sobre el escenario. Le deberían hacer un estiramiento facial nomás para mejorar su “look”.

|| estar pasado.

loc. v. «juv.». Mostrar la conducta de una persona drogada o ebria.

Ese tal A. D. estaba pasado o así es su cara de borracho.

|| estar picado.

loc. v. «coloq.». Encontrarse ligeramente embriagado.

Él tenía control de sí, solo estaba picado y la ley te impide viajar así.

|| estar pintado.

loc. v. «coloq.». No tener autoridad o no contar en la consideración de los demás.

En su elocución sentenciaba que los gobiernos locales y regionales están pintados porque desde el gobierno central determinan que hacer con los territorios de sus localidades.

|| estar pita.

loc. v. «juv.». V. estar cero kilómetros.

Está pita, pita, pita. La llevaremos despacio para ver si nos anotamos un gol por allí.

|| estar suelto en plaza.

loc. v. «coloq.». Estar libre, sin pareja.

Sabe que las chicas están al tanto de que está suelto en plaza luego de romper con Susy.

|| estar trapo.

loc. v. «coloq.». Excesivamente cansado.

Chacaloncito está trapo: "Está cansado y ya no quiero que participe".

|| estar volado.

loc. v. «coloq.». Encontrarse distraído.

Estaba en otra, estaba volado, y no piensen mal.

Haznos una sugerencia